Dewaele, Jean-Marc (1999) Word order variation in interrogative structures of native and non-native French. ITL - International Journal of Applied Linguistics (123), pp. 161-180. ISSN 0019-0810.
5144.pdf - Accepted Version
Download (528kB) | Preview
Inter-individual variation in the use of direct interrogative structures (N=450) is explored in a corpus of spoken native and non-native French. A quantitative analysis of the data reveals that while non-native speakers seem to avoid non-standard structures, they do not use more formal variants systematically. Comparison with data from other native and non-native corpora reveals important differences in the frequency of particular interrogative structures. The choice of interrogative structure seems to be influenced by a number of situational, pragmatic and socio-stylistic variables.
|School or Research Centre:||Birkbeck Schools and Research Centres > School of Social Sciences, History and Philosophy > Applied Linguistics and Communication|
|Depositing User:||Jean Marc Dewaele|
|Date Deposited:||08 Oct 2012 08:36|
|Last Modified:||17 Apr 2013 12:33|
Archive Staff Only (login required)