Aboelezz, Mariam (2020) A concise guide to Arabizi. In: Jallon, H. and Nikel, S. and Badie, B. and Ayad, C. and Dakhli, L. and Descourtieux, M. and El Messiri, C. and Kabbal, M. (eds.) Does the Arab World (Still) Exist? Paris, France: Institut Du Monde Arabe, Éditions du Seuil. ISBN 9782021442359. (In Press)

Aboelezz, Mariam (2019) Qirāʾah Taḥlīliyyah fī al-Malaffāt al-Brīṭāniyyah ḥawl Thawrat 1919. In: Ibrahim, N.A. (ed.) al-Thawrah w-al-Tārīkh, a special issue of Marāyā. Cairo, Egypt: Al-Maraya Publishing House, pp. 201-217. ISBN 9789776648357.

El-Haj, M. and Rayson, P. and Aboelezz, Mariam (2018) Arabic dialect identification in the context of bivalency and code-switching. In: UNSPECIFIED (ed.) LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation. Paris, France: European Language Resources Association, pp. 3622-3627. ISBN 9791095546009.

Aboelezz, Mariam (2018) Language as proxy in identity politics: the case of revived Egyptian nationalism in Egypt. In: Mendel, Y. and AlNajjar, A. (eds.) Language, Politics and Society in the Middle East. Edinburgh, UK: Edinburgh University Press, pp. 126-147. ISBN 9781474421539.

Aboelezz, Mariam (2017) The Arabic language and political ideology. In: Benmamoun, E. and Bassiouney, R. (eds.) The Routledge Handbook of Arabic Linguistics. Routledge Language Handbooks. Abingdon, UK: Routledge, pp. 504-517. ISBN 9781138783331.

Aboelezz, Mariam (2017) The politics of Pro-ʿāmmiyya language ideology in Egypt. In: Høigilt, J. and Mejdell, G. (eds.) The Politics of Written Language in the Arab World: Writing change. Studies in Semitic Languages and Linguistics 90. Leiden, The Netherlands: Brill, pp. 212-238. ISBN 9789004346178.

Aboelezz, Mariam (2017) Creating a counter-space: Tahrir Square as a platform for linguistic creativity and political dissent. In: Hann, D. and Lillis, T. (eds.) The Politics of Language and Creativity in a Globalised World. Milton Keynes, UK: Open University Press, pp. 103-112. ISBN 9781473003743.

Aboelezz, Mariam (2016) A history of the Arabic language and the origin of non-dominant varieties of Arabic. In: Muhr, R. and Fonyuy, K.E. and Ibrahim, Z. and Miller, C. (eds.) Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide Part I: Pluricentric Languages across Continents. Features and Usage. Österreichisches Deutsch – Sprache der Gegenwart. Peter Lang, pp. 175-187. ISBN 9783631679135.

Aboelezz, Mariam (2014) The geosemiotics of Tahrir Square: a study of the relationship between discourse and space. Journal of Language and Politics 13 (4), pp. 599-622. ISSN 1569-2159.